Перевод описания на русский язык.
YARN: DK weight yarn, approx 1416 (1476; 1606; 1691; 1780) (1879; 2018; 2108; 2189) metres / 1529 (1594; 1734; 1826; 1921) (2029; 2178; 2275; 2363) yards.
Sample shown in BC Garn Loch Lomond (
100% wool, 150m per 50g skein) in shade Silver. If using this yarn, you will need 10 (10; 11; 12; 12) 13; 14; 15; 15 skeins.
GAUGE: 22 sts and 32 rows to 4 inches / 10 cm in stocking stitch blocked. Suggested size 4 mm.
NEEDLES & NOTIONS:
- 4mm and 3.75mm needles of any length (for body)
- 3.5mm long circular needle (for buttonband) 4mm and 3.75mm needle(s) of your preferred length for working small circumferences in the round (ie. DPNs, short circulars, magic loop) for sleeves
- 3 buttons (diameter approx 22 mm)
- Removable stitch markers
- Tapestry needle
- Scrap yarn
SIZING: 1 (2; 3; 4; 5) (6; 7; 8; 9) detailed below, designed to be worn with between 10-12 inches / 25-30 cm positive ease. Sample shown is a size 2 worn on a 34” bust with approx 10” positive ease.
Since this is already a generously fitting garment, if you are between sizes, size down.
To fit bust: 28-30 (32-34; 36-38; 40-42; 44-46) (48-50; 52-54; 56-58; 60-62) inches / 71-76 (81-86; 91-97; 102-107; 112-117) (122-127; 132-137; 142-147; 152-157) cm.
Finished bust: 39.5 (43.5; 47.5; 51.5; 55.5) (59.5; 63.5; 67.5; 71.5) inches / 100 (111; 120; 131; 140) (151; 161; 172; 181) cm.
